Sitat:
Opprinnelig skrevet av Kenji
Jeg vet ikke hvor vedkommende i dette eksempelet kommer fra men kjenner flere som har vokst opp i andre land og som har lært Norsk i senere alder.
De bruker "henne" i alle former og sammenhenger uten at jeg har problemer med å forstå hva de prater om
Det er forskjell på språk i Norge og ellers i verden - DET er noe man lærer på barneskolen 
|
Det er ingenting som tyder på at norsk ikke er morsspråket til vedkommende. Dette er en tillært språklig feil som enkelte legger seg til, og det later til å være fordi de tror at det blir penere språk av det.
Forskjellen på "henne" og "hun" er omtrent den samme som mellom "she" og "her" på engelsk. Det er ikke noe unikt eller spesiellt for norsk.